Acquisto roboante

[433]

ci può stare per balzaretti, bradley al limite, castan quando lo disse sabatini non era ancora vinto la libertadorse (o c'ha pure la palla de vetro?)
destro spero che diventerà presto un campione, ad oggi non lo è

questa polemica "nasce" perchè c'è gente come 4-3-3 che fa le pulci alle dichiarazioni degli altri (quando non gli piacciono) e glissa quando le parole dei diretti interessati non si concretizzano.

non c'entra niente quando Sabatini ha detto quelle parole, c'entra quando sono arrivati i giocatori.
e comunque vincere o perdere una finale non credo cambia così tanto,
cioè Castan quello è, non è che se vince la finale diventa più forte
o se la perde invece diventa più pippa.
(o al massimo incide pochissimo)

quanto al campione da mettere nella maglia della Roma,
Baldini non ha mai detto che ce lo avrebbero messo quest'anno.


detto questo, "curriculum affermato" e "campione" in italiano hanno sicuramente significati più vaghi rispetto a "roboante".

[433]

più precisamente quello che io penso che tu intendi che Sabatini intenda

quindi? non cambia il discorso.

[Jack l'Irlandese]

vabbè allora roboante vuol dire bravo tecnicamente, hai ragione tu.

oppure semplicemente Destro e` roboante perche` obiettivamente nell'Italia sportiva per 2 mesi non si e` parlato d'altro e Marquinhos non lo e`...

[Freddo]

non c'entra niente quando Sabatini ha detto quelle parole, c'entra quando sono arrivati i giocatori.
e comunque vincere o perdere una finale non credo cambia così tanto,
cioè Castan quello è, non è che se vince la finale diventa più forte
o se la perde invece diventa più pippa.
(o al massimo incide pochissimo)

quanto al campione da mettere nella maglia della Roma,
Baldini non ha mai detto che ce lo avrebbero messo quest'anno.


detto questo, "curriculum affermato" e "campione" in italiano hanno sicuramente significati più vaghi rispetto a "roboante".

chioso solo per dire che sabatini ha rilasciato la frase sul curriculum affermato il 23 marzo http://www.romaforever.it/news/leggi.php?idNews=21732 e all'epoca il corinthians doveva ancora finire la fase a gironi

Evento Data
Sorteggio 25 novembre 2011
Primo turno 25 gennaio e 1º febbraio 2012
Fase a gironi 8, 15 e 22 febbraio 2012; 7, 14, 21 e 28 marzo 2012; 4, 11 e 18 aprile 2012
Ottavi di finale 2 e 9 maggio 2012
Quarti di finale 16 e 23 maggio 2012
Semifinali 13 e 20 giugno 2012
Finale 27 giugno e 4 luglio 2012

[433]

oppure semplicemente Destro e` roboante perche` obiettivamente nell'Italia sportiva per 2 mesi non si e` parlato d'altro e Marquinhos non lo e`...

oppure semplicemente Marquinhos per ora è roboante in Brasile e forse in Italia lo sarà tra qualche settimana...

[433]

chioso solo per dire che sabatini ha rilasciato la frase sul curriculum affermato il 23 marzo http://www.romaforever.it/news/leggi.php?idNews=21732 e all'epoca il corinthians doveva ancora finire la fase a gironi

Evento Data
Sorteggio 25 novembre 2011
Primo turno 25 gennaio e 1º febbraio 2012
Fase a gironi 8, 15 e 22 febbraio 2012; 7, 14, 21 e 28 marzo 2012; 4, 11 e 18 aprile 2012
Ottavi di finale 2 e 9 maggio 2012
Quarti di finale 16 e 23 maggio 2012
Semifinali 13 e 20 giugno 2012
Finale 27 giugno e 4 luglio 2012

e allora? Castan mica è arrivato il 23 marzo, è arrivato il 18 luglio.

[Jack l'Irlandese]

oppure semplicemente Marquinhos per ora è roboante in Brasile e forse in Italia lo sarà tra qualche settimana...

l'aggettivo "roboante" era riferito all'acquisto non al giocatore, quindi se anche il giocatore si dimostra "roboante" (cioe` un individuo rumoroso ) non conta, l'aggettivo e` riferito ad acquisto quindi lo deve essere NEL MOMENTO IN CUI L'ACQUISTO AVVIENE

poi non capisco questo affanno nel cercare di dimostrare che ce ne e` piu` di uno roboante, quando la dichiarazione di Sabatini era al singolare... boh... chi ti capisce e` bravo...

[Freddo]

e allora? Castan mica è arrivato il 23 marzo, è arrivato il 18 luglio.

si, ma l'ha comprato ad aprile/maggio (quantomeno lo davamo tutti per certo da quel dì)

p.s. pure zamblera allora era roboante quante se ne dissero su quel poraccio

[433]

l'aggettivo "roboante" era riferito all'acquisto non al giocatore, quindi se anche il giocatore si dimostra "roboante" (cioe` un individuo rumoroso ) non conta, l'aggettivo e` riferito ad acquisto quindi lo deve essere NEL MOMENTO IN CUI L'ACQUISTO AVVIENE

poi non capisco questo affanno nel cercare di dimostrare che ce ne e` piu` di uno roboante, quando la dichiarazione di Sabatini era al singolare... boh... chi ti capisce e` bravo...

nessun affanno, sto semplicemente parlando

[aldodice26x1]

Ragazzi, io spero che Marquinhos sia il nuovo Franco Baresi, con la classe di Aldair e il colpo di testa di Samuel. Ma fino ad ora ha fatto le giovanili col Corinthians. I tifosi del Timao sò icaLLati come lo saremmo stati noi se avessimo perso Florenzi dopo l'annata di Crotone. Ricordo pagine di forum di incaLLatura quando andò via Davide Petrucci dagli allievi! Marquinhos attualmente non può essere considerato un super acquisto. Spero ardentemente lo divenga.

[il_noumeno]

non c'entra niente quando Sabatini ha detto quelle parole, c'entra quando sono arrivati i giocatori.
e comunque vincere o perdere una finale non credo cambia così tanto,
cioè Castan quello è, non è che se vince la finale diventa più forte
o se la perde invece diventa più pippa.
(o al massimo incide pochissimo)

quanto al campione da mettere nella maglia della Roma,
Baldini non ha mai detto che ce lo avrebbero messo quest'anno.


detto questo, "curriculum affermato" e "campione" in italiano hanno sicuramente significati più vaghi rispetto a "roboante".

L'ultima affermazione secondo me è assolutamente sbagliata. Un cv "consolidato" è certamente un parametro sul quale diventa mokto difficile poter divagare. Un acquisto "roboante" è un'affermazione che può voler dire tutto o niente. Del reto se l'espressione "top player" è "vuota" e "non significa nulla", acquisto "roboante" non è da meno. Anzi.

Circa ciò che ha detto Baldini. Si parlava della maglia di quest'anno, ergo o la teniamo per più di una stagione, oppure si riferiva proprio a quest'anno.